Datum premiéry: 1982
Režisér: Štefan Uher
Délka: 78 minút
Námět: Emilia Zimková - pisovatelka, scénáristka, režisérka, herečka a prešovská rodačka
Scenář: Emilia Zimková, Štefan Uher, Andrej Lettrich, Slavomír Rosenberg
Děj filmu je tragikomickým příběhem z prostředí vesnice na východním Slovensku. Ústřední téma děje vychází z prostředí, ve kterém je výchova dítěte bez manžela jistou formou zatracení. Johana Ovšena (Emília Zimková) vychovává své jediné dítě, dceru Pavlínku (Veronika Jeníková) bez muže. Při pomyšlení, že by se dcera mohla dopustit stejné chyby, jako kdysi ona, Jolana dělá všechno možné, aby uchránila dceru od společenského ponížení a zatracení. Když se její obavy přes snahu naplní, Johana svou pozornost zaměří na hledání ženicha pro svou těhotnou dceru. Tragikomický element celému příběhu dodává spleť vyhrocených situací, které vyvolává zoufalá snaha matky vydat svou dceru.
První impuls k výrobě filmu Pásla kone na betóne dal režisér a dokumentarista Fero Fenič. V roce 1980 předal do II.tvorivé skupiny filmovanou povídku Vstupenka do nebe, která vznikla na základě povídky z knihy Pásla kone na betóne od Emílie Zimková. Na základě předchozí spolupráce se Fenič se Zimková pustili do první verze filmové povídky na téma "nemáš chlapa - nemáš pravdu", která již nesla název Pásla kone na betóne. V dubnu 1981 ji předali I. tvůrčí skupině. O několik měsíců později na se Zimková obrátila na I. skupinu s rozhodnutím, aby scénář podle jejího předlohy předtím nerežíroval Fero Fenič. Toto Zimková rozhodnutí vycházelo z konfliktu mezi ní a Ferom Feničem. Ten totiž Zimkovou neplánoval obsadit do role Johany a plánoval upřít pozornost filmu právě na dceru Pavlínku a na její vztah s vojákem. Výsledkem roztržky byl zásah vedoucího tvůrčí skupiny Andreje Lettricha, který požádal o realizaci scénáři Štefana Uhra. Ironií vzniku tohoto slovenského filmu je i skutečnost, že Feničove zásahy do scénáře, které byly jablkem sváru mezi ním a Zimkovou, se rozhodl Uher ve filmu ponechat, no jméno Fera Feniče by ste v titulcích filmu marně hledali.
Premiérou filmu se diváci rozdělili na dva tábory. Jeden tábor na nadšence a druhý tábor na tábor odpůrců. Film nejvíce rozhněval obyvatele Východního Slovenska. Emilia Zimková vzpomíná na toto období ne zrovna dobře, protože dostávala dopisy od diváků plné nadávek. A nejhorší na tom byla skutečnost, že hněv odpůrců filmu prošel i na Zimková mámu, která se styděla vycházet z domu. Samotný film však sklidil úspěchy. Na festivalu v Moskvě dokonce získal hlavní cenu. A díky hlavní postavě, kterou ztvárnila právě Milka Zimková dodnes má film své nepopiratelné místo ve Slovenské filmografii. Možná budete překvapeni, ale hlavní roli Johany Ovšenej měla nejprve hrát česká herečka Iva Janžurová. Další zajímavostí filmu je, že se ve filmu objevily i máma a syn Milky Zimková. Máma ztvárnila kmotru ženicha, která prozradila na Šefana (Ľubomír Paulovič), že platí v Ostravě alimenty na dvě děti.
Hrají v hlavních rolích
Film se natáčel v exteriérech a lokalitách měst Bratislava, Ostrava a Prešov, a v obcích Hubina a Fintice.
- Emília Zimková - Johana Ovšená
- Veronika Jeníková - Pavlínka
- Peter Staník - Berty
- Mikuláš Laš - Michal
- Marie Logojdová - Jozefka
- Tamara Simková - Margita
- Nora Kuželová - Katarína
- Anton Trón - Pišta Koval
- Ľubomír Paulovič - Štefan

Zdroj: wikipedia.org